The economy is suffering, but that doesn’t mean you need to suffer when traveling this holiday season. Here are some unconventional ways to cut your lodging expenses.